Inspiring Allahummahdini Fiman Hadait Full Dua With Meaning

When a believer whispers allahummahdini fiman hadait, it is more than a request it’s a heartfelt journey toward clarity, peace, and divine companionship. These blessed words were taught by the Prophet ﷺ during Witr, and their impact continues to uplift every heart that turns to Allah with sincerity. Many Muslims recite this dua daily, yet only a few realize the depth, richness, and spiritual weight carried within each phrase.

If you are someone seeking direction, a stronger connection with Allah, or a deeper understanding of the dua that shapes the night prayer, then we will help you appreciate its meaning and bring it into your life with purpose.

Allahummahdini Fiman Hadait Full Dua (Dua-e-Qunoot)

Arabic

اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ.

English transliteration

“Allahumma ihdini feeman hadayt, wa ‘afini feeman ‘afayt, wa tawallani feeman tawallayt, wa barik li fima a‘tayt, wa qini sharra ma qadayt, fa innaka taqdi wa la yuqda ‘alayk, innahu la yadhillu man walayt, wa la ya’izzu man ‘adayt, tabarakta Rabbana wa ta’alayt.”

English Translation

“O Allah, guide me among those You have guided. Grant me wellbeing among those You have granted wellbeing. Take me into Your care among those You have taken into Your care. Bless for me what You have given. Protect me from the evil of what You have decreed. Surely, You decree and none can decree over You. The one You befriend is never disgraced, and the one You oppose is never honored. You are Blessed, our Lord, and Exalted.”

Source: Sunan Al-Tirmidhi (464), graded authentic.

Allahummahdini Fiman Hadait in Urdu

اے اللہ مجھے ان لوگوں میں سے ہدایت دے جن کو تو نے ہدایت دی ہے، مجھے ان لوگوں میں سے عافیت دے جن کو تو نے عافیت دی ہے، مجھے ان لوگوں میں سے جو تو نے دوستی کی ہے، مجھے اس میں برکت دے جو تو نے مجھے دیا ہے، اور مجھے اس کے شر سے محفوظ رکھ جو تو نے مقرر کیا ہے۔ کیونکہ تیرا حکم ہے اور کوئی تیرے خلاف حکم نہیں دے سکتا۔ بے شک تو جس سے دوستی کرتا ہے کوئی ذلیل نہیں ہوتا اور جس کی تو مخالفت کرتا ہے اسے عزت نہیں ملتی۔ تو بابرکت ہے، ہمارے رب، اور تو بلند ہے۔

This simple yet powerful phrase forms the heart of Dua-e-Qunoot and is among the greatest calls for Allah’s guidance.

Why This Dua Holds Immense Power

Every person faces choices some clear, some confusing. The beauty of allahummahdini fiman hadait is that it places your heart under the care of the One who never misguides. When Allah guides someone, that person gains:

Stability in faith
Clarity in decision-making
Protection from misleading whispers
Strength to avoid sin
Peace during emotional challenges
Success in both dunya and akhirah

A guided heart sees blessings in tests and opportunities in challenges.

Detailed Explanation of Each Phrase

اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ

“Guide me among those You have guided.”
A deep request to walk on the path of the prophets, the truthful, the righteous, and the guided believers.

وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ

“Grant me wellbeing among those You have granted wellbeing.”
Wellbeing includes protection in faith, health, family life, wealth, and emotional balance.

وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ

“Take me into Your care among those You have taken into Your care.”
To be under Allah’s special guardianship is greater than any worldly assistance.

وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ

“Bless for me what You have given me.”
Blessings make the small feel abundant and turn challenges into sources of reward.

وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ

“Protect me from the evil of what You have decreed.”
Life brings moments beyond our control, and this phrase asks Allah to ease the path and shield us from harm.

فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ

“You decree and none can decree over You.”
Acknowledgment of Allah’s absolute power.

إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ

“The one You befriend is never humiliated.”
Honor comes from Allah, not from status, wealth, or people’s opinions.

وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ

“The one You oppose is never honored.”
No one can rise in dignity if Allah removes His support.

تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ

“You are Blessed, our Lord, and Exalted.”
A declaration of Allah’s perfection and glory.

When to Recite Allahummahdini Fiman Hadait

1. During Witr Salah (Most Established Time)

This is the primary and most authentic place for the full dua.

2. Anytime Your Heart Seeks Guidance

You may recite the short phrase allahummahdini fiman hadait whenever you desire clarity or direction.

3. During Tahajjud

A moment when hearts are closest to Allah.

4. During hardship or major decisions

The dua brings calmness and strengthens trust in Allah’s decree.

“O Allah, benefit me with what You have taught me and increase me in knowledge.”

Source: At-Tirmidhi (3599)

Read Also: Rabbi Shrahli Sadri Dua

Spiritual Benefits of Reciting the Dua

Strengthens your bond with Allah
Fills the heart with peace and reliance
Brings clarity during emotional or personal confusion
Protects from harmful influences
Opens doors to halal blessings
Eases challenges and softens the heart
Nourishes faith and humility
Elevates spiritual awareness

Each benefit is a sign of Allah’s mercy flowing into daily life.

How to Recite Dua-e-Qunoot in Witr Salah

Step-by-Step

End the ruku‘ in Witr.
Raise your hands.
Recite allahummahdini fiman hadait full dua.
Continue the remaining phrases with calmness.
Wiping the face afterward is optional.

The key is presence of heart, not speed.

Conclusion

Guidance is the light that leads a believer through every season of life, and the words of allahummahdini fiman hadait carry that light with unmatched beauty. This dua is more than a recitation in Witr it is a shield for the heart, a source of direction during confusion, and a constant reminder that Allah cares for every believer who turns to Him.

Make this supplication a daily companion. Whisper it during your prayers, in moments of hesitation, and whenever your heart needs reassurance. With every recitation, you strengthen your connection with the One who guides, protects, and blesses without limit.

FAQs About Allahummahdini Fiman Hadait Full Dua

Q1. Is this dua compulsory in Witr?

No. It is Sunnah. If forgotten, the prayer is still valid.

Q2. Can I recite Dua-e-Qunoot from a paper while learning?

Yes, many scholars permit reading while learning.

Q3. Can I recite only the short phrase allahummahdini fiman hadait?

Yes. It can be recited anytime for guidance.

Q4. Is this dua only for Witr or can I use it daily?

You may use it in personal duas, during Tahajjud, or whenever you need Allah’s help.

Q5. What if I mispronounce the dua?

Try your best. Allah rewards effort. Keep practicing until it becomes fluent.

Q6. Can I recite it silently in Witr?

Yes, especially when praying alone.

Q7. Is this dua suitable for children to learn?

Absolutely. It is short, meaningful, and a beautiful habit for kids.