Fasting (Roza) is a sacred act of worship in Islam, especially observed during the holy month of Ramadan. It is a time of spiritual reflection, self-discipline, and closeness to Allah (SWT). One of the most important moments of fasting is the iftar—the time when the fast is broken at sunset. At this blessed time, a special Roza Kholne Ki Dua (prayer) is recited, known as the “Roza Kholne Ki Dua” or Iftar Ki Dua.
This Roza Kholne Ki Dua not only signifies the physical act of breaking the fast but also expresses gratitude to Allah for granting strength, patience, and the opportunity to complete the day’s fast. Reciting this dua is a Sunnah of the Prophet Muhammad (PBUH) and holds deep spiritual meaning.
In this blog, we will cover:
-
The full Roza Kholne Ki Dua in Arabic, Hindi, Roman Urdu, and English
-
Its meaning and explanation
-
When and how to recite it
-
Benefits of reciting the dua
-
Tips to memorize it easily
🌙 What is Roza Kholne Ki Dua?
The Iftar Dua is a short, meaningful supplication recited right before taking the first bite or sip at the time of Maghrib Azaan—the official time to end the fast.
📜 Full Roza Kholne Ki Dua with Translations
Here is a table with the complete dua in different formats for your easy understanding and memorization:
Format | Dua |
---|---|
Arabic | اللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلَىٰ رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ |
Hindi | अल्लाहुम्मा इन्नी लक सुम्तु व बिका आमंतु व अलैका तवक्कल्तु व अला रिज़्क़िका अफ्तर्तु |
Roman Urdu | Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa ‘alayka tawakkaltu wa ‘ala rizqika-aftartu |
English Meaning | O Allah! I fasted for You and I believe in You, and I put my trust in You and with Your provision I break my fast. |
📖 Explanation of the Dua
This dua is filled with humility and faith. Let’s understand each part:
-
اللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صُمْتُ (O Allah! I fasted for You)
This expresses that the fast was observed solely for the sake of Allah, not for show or tradition. -
وَبِكَ آمَنْتُ (and I believe in You)
A declaration of belief in Allah and His commands. -
وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ (and I put my trust in You)
Shows reliance on Allah for strength during fasting and in all aspects of life. -
وَعَلَىٰ رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ (and with Your provision I break my fast)
Acknowledges that the food and drink with which the fast is broken is a blessing from Allah.
This dua is a beautiful way to express gratitude, reliance, and submission to Allah right before breaking the fast.
🕰️ When and How to Recite the Roza Kholne Ki Dua
🟡 When to Recite:
-
Right before taking the first bite or sip during iftar.
-
Ideally, wait for the Maghrib Azaan, and after the call to prayer ends, recite the dua and then break the fast.
🟢 How to Recite:
-
Sit in a clean and respectful place, preferably with family.
-
Wait for the Maghrib Azaan to end.
-
Raise your hands in dua posture (optional).
-
Recite the Iftar Dua slowly and sincerely.
-
Break your fast with dates or water first, as was the Sunnah of Prophet Muhammad (PBUH).
🌟 Benefits of Reciting Roza Kholne Ki Dua
According to Hadith and Islamic teachings, there are many blessings in making dua during fasting, especially at the time of iftar.
🔹 1. Accepted Supplication:
The Prophet Muhammad (PBUH) said:
“Three people’s duas are not rejected: the fasting person at the time of breaking fast, the just ruler, and the oppressed person.”
(Tirmidhi, Hadith 3598)
🔹 2. Expression of Gratitude:
Reciting the dua reminds us that everything—including the food and the ability to fast—is a gift from Allah.
🔹 3. A Sunnah of the Prophet:
Following the exact words used by the Prophet (PBUH) brings spiritual connection and reward.
🔹 4. Builds Focus and Spirituality:
Reciting this short prayer before iftar prevents us from rushing into eating, allowing a moment of mindfulness and remembrance of Allah.
🧠 Tips to Memorize Roza Kholne Ki Dua Easily
For beginners, memorizing Arabic duas might seem difficult. Here are some practical tips:
✅ Break It Down:
Learn the dua line by line. Repeat each part slowly until it feels familiar.
✅ Listen to Audio:
Use YouTube or Islamic apps to listen to recitations. Hearing the correct pronunciation helps you memorize quickly.
✅ Practice Daily:
Since you recite this dua every day in Ramadan, daily repetition naturally helps commit it to memory.
✅ Write It Down:
Writing the dua in a notebook or on a flashcard reinforces memory and understanding.
✅ Stick It on the Wall:
Print the dua and place it near your iftar area. Reading it daily during the iftar time helps develop the habit.
🏁 Conclusion
The Roza Kholne Ki Dua and Istikhara Dua is more than just a routine—it is a moment of faith, gratitude, and connection to Allah. By learning and reciting this simple yet powerful prayer, we fulfill a Sunnah and open our hearts to the blessings of Ramadan.
Whether you’re a beginner or someone guiding your children or family members, this dua is a beautiful starting point for deeper Islamic practice. Take your time to learn it with love and sincerity.